Chasm between public perception and those fighting piracy